Updates the properties of an existing popup by its ID. Validates the changes against the schema before applying them.
string
Popup
id
The updated Popup, or null if the project has no popups, the popup is not found, or validation fails.
null